Die Villa · seit 1300

Acht Jahrhunderte Geschichte, auf den Fels gebaut

Antica Villa Branca, la facciata della dimora storica a Ronco di Cannobio sul Lago Maggiore
Die Außenansicht der Villa

Die Antica Villa Branca ist ein historisches Anwesen, das um 1300 errichtet wurde; noch heute stehen Mauern direkt auf dem gewachsenen Fels. Die harmonische Verbindung von natürlichen und künstlichen Elementen ist bis heute eines der charakteristischen Merkmale des Hauses.

Ende des 14. JahrhundertsMan nimmt an, dass das Haus als Wohnsitz der ghibellinischen Familie Mazzardi entstand, im zwischen Guelfen und Ghibellinen umkämpften Cannobio.
1403–1414Die fünf Mazzardi-Brüder erobern den Prätorialpalast von Cannobio und die Burgen der Malpaga, bis zu ihrer endgültigen Niederlage durch den Condottiere Giovanni Lonati, entsandt vom Herzog von Mailand.
Zweite Hälfte des 15. JahrhundertsDie Familie Branca, Verbündete der Visconti, erwirbt die Güter der Mazzardi.
~1600Das Haus wird wiederaufgebaut und erweitert: Aus jener Zeit sind einige tragende Mauern und der Kamin mit dem Familienwappen erhalten.
1700Der freskierte Teil kommt hinzu, und vermutlich wird die Fassade vollendet.
1800–1940Das Haus wird durchgehend von der Familie bewohnt, bis 1940 unter traurigen Umständen die erwachsene Branca-Generation innerhalb weniger Monate stirbt und drei kleine Kinder — Gianmichele, Bianca und Pierluigi — als Waisen zurücklässt, die in einem Mailänder Waisenhaus aufwachsen. Das Haus bleibt dreißig Jahre lang verlassen.
1975Nach dreißig Jahren des Verfalls öffnen Bianca Maria Branca und ihr Mann Carlo Ceccarelli das Haus wieder und beginnen mit der Restaurierung. Der heutige Name ist eine Hommage an Bianca Maria.
2025Die Familie Ceccarelli-Branca schließt die jüngste Renovierung ab: erweiterte Räume und moderne Technik, für alle, die Geschichte lieben, ohne auf Komfort zu verzichten.

Die Antica Villa Branca und Ronco sind die idealen Orte für alle, die sich vom Alltagstrubel lösen möchten, fern der Pfade des Overtourism. Sollte es jedoch nötig sein, verfügt das Haus über modernste Technik: Hochgeschwindigkeits-Konnektivität in der ganzen Villa, um ohne Kompromisse zu kommunizieren, Informationen zu empfangen und im Homeoffice zu arbeiten — auch wenn wir das nicht empfehlen. Kurz gesagt: Hier haben Sie die Wahl.

Die Fresken des 18. Jahrhunderts

Bei den Restaurierungen wurden die Fresken aus dem 18. Jahrhundert so weit wie möglich wiederhergestellt: bemalte Decken und Dekorationen, die die Gäste noch heute durch die Räume des Hauses begleiten.

Dettaglio degli affreschi settecenteschi della villa
Freskengeschmückte Decke
Affreschi del Settecento nell'Antica Villa Branca
Deckenfresko, Detail
Il corridoio degli affreschi dell'Antica Villa Branca
Der Freskenkorridor

Die Sonnenuhr und das Motto Ciceros

An der Südseite des Hauses ist eine Sonnenuhr gemalt, die eine lateinische, Cicero zugeschriebene Inschrift trägt: «Carere debet in nos omni vitio qui in alterum dicere paratum est» — „Frei von jedem Fehler muss sein, wer sich anschickt, einen anderen zu kritisieren“. Eine Mahnung zur Mäßigung, die das berühmte „Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein“ vorwegnimmt. Die Sonnenuhr stammt vom Ende des 18. Jahrhunderts; das heute darauf lesbare Datum erinnert an die letzte Restaurierung im Jahr 1993.

La meridiana di fine Settecento sul lato sud della villa, con il motto di Cicerone
Die Sonnenuhr an der Südseite

Dasselbe Motto ist unter dem Steinernen Mann eingemeißelt — dem Omm de preja, auch Scior Carera genannt, nach dem ersten Wort der Inschrift — der antiken römischen Statue am Corso Vittorio Emanuele in Mailand, an der die Mailänder heimlich ihre Satiren gegen die österreichische Regierung anbrachten, wie man es in Rom mit dem Pasquino tat. Ein Faden, der an die alte Verbindung zwischen der Familie Branca und Mailand erinnert.

Die Räume

Ein Haus, das in jedem seiner Räume gelebt werden will

Ein historischer Saal mit wiederentdeckten Fresken, der Kamin aus dem 16. Jahrhundert mit dem steinernen Branca-Wappen — Adler und Löwe —, der antike Billardtisch vom Anfang des 20. Jahrhunderts, der Garten und der Blick auf den Lago Maggiore aus jedem Zimmer. Jeder Raum verbindet Jahrhunderte von Geschichte mit zeitgemäßem Komfort: WLAN der neuesten Generation im ganzen Haus, der Panoramakamin Focus „Agorafocus“, entworfen 1968, mit 360-Grad-Verglasung, Haustechnik und Zutritt per NFC-Badge.

Il camino panoramico Focus Agorafocus del 1968
Der Kamin aus dem 16. Jahrhundert mit dem Branca-Wappen
La sala biliardo con roccia a vista dell'Antica Villa Branca
Der Billardsaal
La sala storica dell'Antica Villa Branca
Das Esszimmer
La cucina della villa
Die Küche
Camera da letto della dimora storica
Das grüne Schlafzimmer
La camera blu
Das blaue Schlafzimmer
La camera bianca
Das weiße Schlafzimmer
Vista sul Lago Maggiore dall'Antica Villa Branca
Der Blick auf den Lago Maggiore
Panorama del Lago Maggiore dal balcone della villa
Der See vom Balkon aus
Interno con roccia a vista della villa
Der gewachsene Fels im Haus
La roccia viva integrata negli ambienti della villa
Der beleuchtete Fels bei Nacht
Le scale della villa illuminate di sera
Die Treppe bei Nacht

Der Restaldi-Billardtisch Nr. 13

Il biliardo Ottorino Restaldi n. 13 di inizio Novecento
Der Billardtisch Ottorino Restaldi Nr. 13

Der Tisch ist ein Ottorino Restaldi. Der größte Hersteller aller Zeiten überzeugte das Publikum in ganz Europa mit seinen Billardtischen in „amerikanischer Bauweise“, überlegen in Stabilität, Laufruhe, Präzision und Geräuscharmut; 1908 erhielt er das Patent als Offizieller Lieferant des Königshauses Savoyen. In jener glorreichen Zeit — zwischen etwa 1906 und 1915 — entstand der Tisch Nr. 13 der Villa, eines der allerersten Exemplare der neuen Restaldi-Ära: ganz aus Massivholz, von außergewöhnlicher Solidität und mit einem formalen Glanz, den die Zeit nicht getrübt hat.

Aller Wahrscheinlichkeit nach wurde der Tisch in den allerersten Jahren des 20. Jahrhunderts für die privaten Salons eines Adelspalastes im Rom jener Zeit erworben, Treffpunkt von Diplomaten, Intellektuellen und Aristokraten. Dort blieb er fast ein Jahrhundert und kam dann nach Ronco; heute empfängt er die Gäste der Antica Villa Branca — noch immer perfekt bespielbar.

Der Kamin aus dem 16. Jahrhundert

Legen Sie eine Hand auf den Kamin, in die Mitte, auf den Kopf des Löwen und den Schnabel des Adlers. Schließen Sie die Augen und lassen Sie die Geschichten Dutzender Generationen durch sich hindurchziehen. Die Antica Villa Branca besitzt eine lebendige Magie: Lieben und respektieren Sie sie, und sie wird es Ihnen mit dem Frieden und der Gelassenheit vergelten, die Sie suchen.

La testa di leone del camino cinquecentesco con lo stemma Branca
Der Löwenkopf am Kamin aus dem 16. Jahrhundert

Der Garten

Am Fuß des Hauses ist der Garten mit englischem Rasen das sommerliche Wohnzimmer der Villa: Unter dem Pflaumenbaum lädt der große Steintisch zu Frühstück, Mittag- und Abendessen im Freien ein. Den Gästen steht zudem ein professioneller Weber-Holzkohlegrill zur Verfügung, für abendliche Grillabende im Einklang mit der Natur.

Il tavolo in pietra sotto la pianta di prugne nel giardino della villa
Der Steintisch unter dem Pflaumenbaum
Il giardino con prato all'inglese dell'Antica Villa Branca in estate
Der Garten im Sommer

Das Dorf

Ronco, ein Balkon über dem Lago Maggiore

Ronco ist ein alter ländlicher Weiler der Gemeinde Cannobio, auf etwa 326 Metern Höhe an den terrassierten Hängen gelegen, die zur Schweizer Grenze ansteigen. Noch heute erreicht man ihn über den alten Saumpfad, der durch die Bergweiler führt. Das Dorf bewahrt den Charme vergangener Zeiten: Steinhäuser, enge Gassen, bebaute Terrassen und ein weiter Blick über den See.

Das Dorffest von Ronco

Am ersten Samstag im August feiert Ronco sein Fest. Es beginnt gegen 10 Uhr mit der Messe, dann versammeln sich alle auf dem kleinen Platz vor der Kirche, um gemeinsam zu feiern, das von den Bewohnern zubereitete Essen zu genießen und mit jedem Freundschaft zu schließen, der vorbeikommt oder sich anschließen möchte. Es ist ein Fest, das den Bewohnern von Ronco — den ständigen wie den gelegentlichen — sehr am Herzen liegt: Es ist offen für alle, und jeder, der sich hier aufhält, ist willkommen.

Das Oratorium des hl. Sebastian

Am Eingang des Weilers steht das 1608 erbaute Oratorium des heiligen Sebastian. In seinem Inneren wird ein seltenes Original eines apostolischen Breves von Papst Gregor XVI. aus dem Jahr 1841 aufbewahrt, das den Gläubigen am Festtag des Heiligen einen vollkommenen Ablass gewährte.

Das Breve von Papst Gregor XVI. (1841)

Il breve di papa Gregorio XVI del 1841 conservato a Ronco
Das im Oratorium aufbewahrte Original des apostolischen Breves
GREGORIUS PP. XVI. Universis Christi fidelibus praesentes litteras inspecturis salutem et Apostolicam Benedictionem.
Ad augendam fidelium pietatem et animarum salutem, ac venerabilibus Ecclesiae...
... omnibus utriusque sexus Christi fidelibus vere poenitentibus et confessis...
... Oratorium publicum S. Sebastiani Terrae Novariensis...
... die festo S. Sebastiani et aliis solitis dierum huiusmodi singulis annis visitaverint...
... ibique pro Christianorum Principum concordia, haeresum extirpatione et S. Matris Ecclesiae exaltatione pias ad Deum preces effuderint...
... plenariam omnium peccatorum suorum indulgentiam et remissionem misericorditer in Domino concedimus...
... Praesentibus perpetuo valituris...
... non obstantibus contrariis quibuscumque...
Datum Romae apud Sanctum Petrum...
... die XXX Martii MDCCCXLI

Gregor XVI., Papst. Allen Christgläubigen, die dieses Schreiben sehen werden, Gruß und Apostolischen Segen. Zur Mehrung der Frömmigkeit der Gläubigen und zum Heil der Seelen gewähren wir allen Gläubigen beiderlei Geschlechts, die, wahrhaft reuig, nach Beichte und Kommunion, jedes Jahr das öffentliche Oratorium des heiligen Sebastian im Novareser Gebiet am Festtag des heiligen Sebastian besuchen und dort andächtige Gebete zu Gott erheben für die Eintracht der christlichen Fürsten, die Ausrottung der Häresien und die Erhöhung der heiligen Mutter Kirche, den vollkommenen Ablass und die Vergebung aller ihrer Sünden. Diese Gewährung gilt auf ewig. Gegeben zu Rom, bei Sankt Peter, am 30. März 1841.

Wer Ronco am Festtag des heiligen Sebastian, dem 20. Januar, besucht, dem werden faktisch alle Sünden vergeben.

Die Skulpturen im Wald

Ronco ist bekannt für die Holzskulpturen, die den Weg und die Gassen des Dorfes schmücken, viele davon vom Bildhauer Santo Alaimo: geschnitzte Gesichter, Tiere und Gestalten tauchen zwischen den Kastanienbäumen auf und verwandeln den Spaziergang in ein Freilichtmuseum.

Il glicine e il Lago Maggiore a Ronco di Cannobio
Der Blauregen und der See
I vicoli e le sculture del borgo di Ronco di Cannobio
Die Gassen und Skulpturen von Ronco
Scorci del borgo di Ronco sul Lago Maggiore
Einblicke in das Dorf
Il pergolato di glicine nel borgo di Ronco
Die Glyzinien-Pergola
I tetti di Ronco di Cannobio e le montagne del Lago Maggiore
Die Dächer von Ronco und die Berge
L'ascensore inclinato che sale al borgo di Ronco
Der Schrägaufzug zum Dorf

Aktivitäten

Zwischen See und Bergen

Den See genießen

Der nächste Strand ist das Lido di Cannobio, eines der bekanntesten und beliebtesten am Lago Maggiore: ein weiter Strand mit Park, Beachvolleyballfeldern und im Sommer Wasserspielen für die Kleinen. Der für diese Gegend typische Wind — morgens die Tramontana, nachmittags die Inverna — macht es zum idealen Ort im Piemont für Segelsport: Kitesurfen, Windsurfen, Katamaran und Segeln, mit Ausrüstungsverleih und Kursen direkt vor Ort.

Il Lido di Cannobio, spiaggia sul Lago Maggiore
Das Lido di Cannobio

Mountainbike

Das Valle Cannobina ist ein kleines Paradies für Zweiräder: Routen für jedes Niveau, von Touren durch die Hügelweiler bis zu anspruchsvollen Anstiegen, oft als Rundkurse mit Auffahrt auf Asphalt und Abfahrt über Pfade und Saumwege. Fahrzeiten, Schwierigkeitsgrade, Karten und GPS-Tracks mit Navigation gibt es auf komoot; ein E-Bike ist perfekt, um die Höhenmeter mit weniger Mühe zu bewältigen.

Wandern

Die beiden Hausberge verdienen den Vorrang. Der Monte Giove (1.298 m), der dem König der Götter geweihte Symbolberg von Cannobio, wird über eine schöne Rundtour direkt von Sant'Agata aus erreicht: gepflasterter Saumpfad, das Kirchlein San Luca, die Alpe Marcalone und ein Gipfelkreuz hoch über dem See, mit einem Panorama von Locarno bis zu den Brissago-Inseln (insgesamt etwa viereinhalb Stunden). Der Monte Limidario oder Gridone (2.188 m), der höchste Gipfel des Valle Cannobina auf dem Grenzkamm zum Tessin, ist das Ziel für erfahrene Wanderer: vom Weiler Spoccia aus, mit einigen versicherten und ausgesetzten Passagen, belohnt durch eines der schönsten Panoramen der Gegend, vom See bis zur Magadino-Ebene. Die Wege führen weiter zu den Stellungen der Cadorna-Linie und in die wilde Natur des nahen Nationalparks Val Grande, des größten Wildnisgebiets Italiens. Einen Besuch wert ist schließlich der Orrido di Sant'Anna, die spektakuläre, vom Wildbach Cannobino gegrabene Schlucht mit ihrer Steinbrücke und dem Kirchlein über dem Abgrund.

L'Orrido di Sant'Anna nella Valle Cannobina
Der Orrido di Sant'Anna

Kulturelle Ausflüge

Für einen Tag voller Kunst und Gärten erreicht man die Borromäischen Inseln — Isola Bella mit ihrem Barockpalast, Isola Madre und die Fischerinsel — per Schiff über den See, ebenso wie die botanischen Gärten der Villa Taranto in Verbania, eine der reichsten Sammlungen Europas. Alternativ ist eine Seerundfahrt mit dem Schiff ab Cannobio die entspannteste Art, beide Ufer, die Burgen von Cannero und die Dörfer am Wasser zu entdecken.

L'Isola Bella e le Isole Borromee sul Lago Maggiore
Die Isola Bella
I giardini barocchi dell'Isola Bella con il pavone bianco
Die Gärten der Isola Bella
I Castelli di Cannero sul Lago Maggiore
Die Burgen von Cannero

Veranstaltungen und Festivals

Der Sommer am Verbano bietet zwei internationale Höhepunkte in unmittelbarer Nähe: JazzAscona im Juli und das Filmfestival von Locarno im August, beide weniger als eine halbe Stunde von der Villa entfernt, gleich jenseits der Schweizer Grenze.

Der Sonntagsmarkt

Il mercato domenicale sul lungolago di Cannobio
Der Sonntagsmarkt an der Seepromenade von Cannobio

Jeden Sonntag findet an der Seepromenade von Cannobio einer der berühmtesten Märkte des Lago Maggiore statt, mit rund 300 Ständen, die sich grob in zwei große Bereiche gliedern: die kulinarischen Spezialitäten, konzentriert im Bereich des Hafens und des Lido-Parkplatzes — lokale und nationale Käsesorten, Wurstwaren wie die Ciambella Ossolana, frischer Seefisch, Obst, Gemüse und handwerkliche Focaccia — sowie Bekleidung und Lederwaren entlang der Promenade, bekannt für Ledertaschen, Jacken, Schuhe, Wäsche und hochwertige Accessoires.

Ein Tipp: Der Markt zieht sehr viele Besucher an, besonders aus der nahen Schweiz. Es lohnt sich, bis 9 Uhr morgens dort zu sein, um Warteschlangen zu vermeiden und einen Platz nahe der Altstadt zu finden — im Sommer erfordert das Parken wirklich viel Geduld.

Il dolce far niente

Und schließlich die wichtigste Aktivität von allen: sich zu entscheiden, absolut nichts zu tun. Im Garten liegen, die Stille und die Natur genießen, mit dem Vogelgesang als einziger Begleitmusik. Wie Oscar Wilde schrieb: „Gar nichts zu tun ist das Schwierigste auf der Welt: das Schwierigste und das Geistvollste“. Und sollten Sie ein schlechtes Gewissen bekommen, trösten Sie sich mit Jerome K. Jerome: „Ich mag Arbeit: sie fasziniert mich. Ich kann stundenlang dasitzen und ihr zusehen“.

Umgebung

Cannobio und die gute Küche

Nur wenige Minuten von der Villa entfernt bietet Cannobio seine Seepromenade, den Sonntagsmarkt, ausgezeichnete Strände und eine hervorragende See- und Regionalküche. Einige von den Eigentümern erprobte und empfohlene Adressen:

Kontakt · Buchungen

Ihr Aufenthalt in der Villa

Wo wir sind

Die Antica Villa Branca befindet sich in der Via Silvio Pellico 8, Ronco di Cannobio (VB) — dem Hügelweiler von Cannobio, auf etwa 326 Metern Höhe an den terrassierten Hängen über dem Lago Maggiore gelegen, wenige Kilometer von der Schweizer Grenze entfernt. Mit dem Auto ist man in wenigen Minuten vom Zentrum von Cannobio dort: Vom privaten Parkplatz am Fuß des Dorfes führt ein Schrägaufzug direkt hinauf nach Ronco; alternativ folgt der Aufstieg dem alten Saumpfad durch die Kastanienbäume.

Die Villa steht das ganze Jahr über für Aufenthalte und Kurzzeitvermietung zur Verfügung. Für Informationen, Verfügbarkeit und Buchungen:

Buchen

Verwaltungsagentur Lago Maggiore Rentals — Lorenzo lorenzo@lagomaggiorerentals.it +39 351 335 9960 Adresse Via Silvio Pellico 8 — 28822 Ronco di Cannobio (VB) — Italia

Datenschutzerklärung

Diese Website ist eine informative Präsentation der Antica Villa Branca. Sie verwendet keine Profiling- oder Tracking-Cookies, setzt keine Analysewerkzeuge (wie Google Analytics) ein und lädt keine Inhalte von Servern Dritter.

Die Website erhebt keine personenbezogenen Daten der Besucher: Es gibt keine Kontaktformulare, Anmeldungen oder geschützten Bereiche. Ausschließlich zum technischen Betrieb kann der Hosting-Anbieter (Netlify) Verbindungsdaten wie die IP-Adresse automatisch in seinen Systemprotokollen erfassen, gemäß seiner eigenen Erklärung.

Buchungen und Gästeverwaltung werden von Lago Maggiore Rentals abgewickelt, das etwaige personenbezogene Daten als eigenständig Verantwortlicher gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet. Durch Klicken auf die Buchungsschaltflächen werden Sie zu den Websites dieser Dienste weitergeleitet, die über eigene Richtlinien verfügen.

Für weitere Informationen schreiben Sie an lorenzo@lagomaggiorerentals.it.